Тренажер: Futur II (Будущее совершенное время)

Futur II (Футур II), также известное как vollendete Zukunft (будущее совершенное), — это временная форма в немецком языке, которая используется для выражения:

1. Действия, которое будет завершено к определённому моменту в будущем. Оно подчеркивает, что к некоему будущему сроку результат действия уже будет достигнут.
   Bis nächsten Montag werde ich meine Arbeit beendet haben. (К следующему понедельнику я закончу свою работу.)
   In einem Jahr wird er sein Studium abgeschlossen haben. (Через год он (уже) закончит свою учёбу.)
2. Предположения (Vermutung) о действии, которое, вероятно, уже произошло в прошлом. В этом значении Futur II очень распространен и часто используется с наречиями предположения, такими как wohl, wahrscheinlich, sicherlich.
   Er ist noch nicht da. Er wird wohl den Zug verpasst haben. (Его еще нет. Он, вероятно, опоздал на поезд. - предположение о прошлом)
   Sie sehen müde aus. Sie werden schlecht geschlafen haben. (Вы выглядите уставшими. Вы, должно быть, плохо спали. - предположение о прошлом)
3. Предположения о действии, которое, вероятно, будет завершено к моменту в будущем (сочетание п.1 и п.2, менее часто).
   Morgen um diese Zeit wird er die Prüfung wahrscheinlich bestanden haben. (Завтра в это время он, вероятно, уже сдаст экзамен.)

Futur II используется реже, чем другие временные формы, особенно в устной речи для выражения будущего завершенного действия (п.1). Для этого часто предпочитают Perfekt с указанием будущего момента времени (например, "Bis morgen habe ich das gemacht."). Однако для выражения предположений о прошлом (п.2) Futur II является важной и употребительной конструкцией.

Futur II образуется с помощью вспомогательного глагола werden в Präsens, Partizip II основного (смыслового) глагола и инфинитива вспомогательного глагола haben или sein.

Формула:

• werden (в Präsens) + Partizip II (смыслового глагола) + Infinitiv haben
• werden (в Präsens) + Partizip II (смыслового глагола) + Infinitiv sein

Выбор инфинитива haben или sein в конце конструкции Futur II зависит от того, с каким вспомогательным глаголом основной (смысловой) глагол образует Perfekt.

• Если глагол образует Perfekt с haben $\rightarrow$ в Futur II используется Infinitiv haben.
  lesen (Perfekt: hat gelesen) $\rightarrow$ Futur II: ich werde gelesen haben
• Если глагол образует Perfekt с sein $\rightarrow$ в Futur II используется Infinitiv sein.
  gehen (Perfekt: ist gegangen) $\rightarrow$ Futur II: du wirst gegangen sein

(Спряжение werden см. на странице "Futur I". Образование Partizip II см. на странице "Partizip II". Выбор haben/sein для Perfekt см. на странице "Perfekt".)

Порядок слов в простом предложении:

• Вспомогательный глагол werden стоит на втором месте.
• Partizip II смыслового глагола и инфинитив haben/sein стоят в конце предложения (Partizip II перед haben/sein).

Er wird bis morgen den Artikel geschrieben haben.

Sie wird schon angekommen sein.

Порядок слов в придаточном предложении:

• Вспомогательный глагол werden стоит в самом конце придаточного предложения.
• Перед ним идут Partizip II и инфинитив haben/sein.

Ich glaube, dass er bis morgen den Artikel geschrieben haben wird.

Futur II с модальными глаголами используется редко и имеет сложную конструкцию. Обычно он выражает предположение о том, что некое модально окрашенное действие уже произошло или будет завершено.

Формула: werden (Präsens) + Infinitiv смыслового глагола + Infinitiv модального глагола + haben (Infinitiv)

(Здесь вспомогательный глагол для образования "перфектного инфинитива" модального глагола - это haben, т.к. "двойной инфинитив + haben" используется для Perfekt модальных глаголов со смысловым глаголом).

Er wird das Buch haben lesen können. (Он, вероятно, смог прочитать книгу. / Он сможет прочитать книгу к тому моменту.)

Sie wird die Arbeit haben machen müssen. (Ей, вероятно, пришлось сделать работу. / Ей придется сделать работу к тому моменту.)

Эта конструкция громоздка, и часто для выражения подобных мыслей используются другие, более простые обороты (например, Perfekt модального глагола с наречием предположения или описание ситуации).